W dniach 20 października – 20 listopada 2025 roku dr Iryna Chechulina z Instytutu Archeologii Narodowej Akademii Nauk Ukrainy odbyła miesięczny pobyt badawczy w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN w Warszawie w ramach programu PAN–NANU, realizowanego w projekcie Antyczne Zabytki Morza Czarnego.
Podczas stypendium badaczka prowadziła kwerendy w bibliotekach naukowych (IAE PAN, Uniwersytetu Warszawskiego, Muzeum Narodowego w Warszawie), a także badania porównawcze w kolekcjach muzealnych w Warszawie i Krakowie. Prace koncentrowały się na analizie ikonografii gorgoneionów na attyckich naczyniach czarnofigurowych z Olbii i Berezania. W ramach pobytu dr Chechulina przygotowała cyfrowy katalog fragmentów naczyń oraz szkic artykułu naukowego poświęconego typologii i chronologii tych przedstawień.
Zwieńczeniem stypendium był publiczny wykład w siedzibie IAE PAN pt. „The Gorgoneion on Black-Figure Kylikes from Olbia Pontica and Berezan: Typology, Chronology, and Cultural Context”, którego nagranie jest dostępne online.
W oparciu o wyniki pobytu planowana jest kontynuacja współpracy w zakresie opracowania katalogu attyckiej ceramiki czarnofigurowej oraz publikacja artykułu w jednym z czasopism naukowych IAE PAN.
